Deutsch-Holländisch Übersetzung für prozeß

proces
Het is een goed, inclusief proces. Der Prozeß ist nunmehr in Gang. Wij juichen dit proces toe en steunen het. Wir begrüßen und unterstützen diesen Prozeß. De samenwerking met de ACS is een dynamisch proces. Die AKP-Zusammenarbeit ist ein dynamischer Prozeß.
rechtsgeding

rechtszaak
De kosten van deze regeling kunnen later op de Fransen verhaald worden, wanneer zij de rechtszaak verliezen, hetgeen overigens als een paal boven water staat. Die Kosten einer solchen Regelung können dann von den Franzosen zurückgeholt werden, wenn sie das ist so sicher wie das Amen in der Kirche ihren Prozeß verlieren. Een rechtszaak is nodig wanneer de in een conflict of probleem verwikkelde partijen niet tot elkaar kunnen komen. Ein Prozeß ist dann erforderlich, wenn die streitenden Parteien keine Einigung erzielen können.
rechtzaak